丸の内チューリップフェア(Marunouchi TULIP FAIR)

昨日まで、丸の内で「チューリップフェア」が開催されていました。

丸の内界隈で、８万本のチューリップがあったそうです。

うしも喜んでいました(^^;


"Tulip Fair" was held in Marunouchi until yesterday.

I here that there were 80,000 tulips in Marunouchi area.

The cow was pleased, too(^^;

ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.

*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!

新緑の季節2(Fresh green leaves)

気持ちの良い季節になりました。

木漏れ日の中の散歩もいいですね。

ここは日比谷公園です。


It has been a comfortable season for the walking.

The walk in the sunlight through the leaves of trees is good.

Here is Hibiya Park.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

新緑の季節(Fresh green leaves with Wisteria)

新緑の季節になりましたね。

街路樹の若葉が日の光を受けて輝いています。

丸の内に飾られていた藤の花と共に。


It has been the season of the fresh green leaves.

The young leaves of the roadside tree catch the light of the day and shine.

I took a picture with wisteria displayed in Marunouchi.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

リバーシティの夜桜(Cherry blossoms at Night)

リバーシティ21の夜桜です。

ここも特別なライトアップはしていません。

レストランの照明で、この場所が一番明るいかもしれません。


It's cherry blossoms at night in River City 21.

It isn't being lit up especially here.

By the illumination of the restaurant, this place may be the brightest around here.

ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

近所の夜桜(Cherry blossoms at Night)

近所の夜桜です。

ライトアップされている訳でもありません。

いい雰囲気に撮れたと思うのですが…


It's cherry blossoms at night in neighborhood.

Only a streetlight is a source of light.

I think the picture is good atmosphere.
Do you think so, too?


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

名残りの桜(Leaving Cherry blossoms season)

東京では、もう桜が散ってしまいました。

今年も楽しませてくれた桜に感謝を込めて。

夕暮れの桜です。


A cherry tree has already scattered in Tokyo.

With thanks for the cherry trees,

I took a picture of a cherry tree at evening.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

和船と桜(Cherry blossoms and Japanese-style boat)

大横川の和船と桜です。

ここは、和船に乗って桜見物ができます。

静かに川面を進む和船から見る桜は格別ですね。


It's cherry blossoms and Japanese-style boat on the Oyoko-river.

You can see the cherry blossoms on the Japanese-style boat.

The cherry blossoms seen from the boat which advances a river with no sound is very special.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

大横川の桜(Cherry blossoms at Oyoko River)

大横川の桜です。

門前仲町の近くの川になります。

月島からは歩いていける距離なので、近所ですね(^^;

It's cherry blossoms of "Oyoko river".

This river is near "Monzen-nakacho".

It's the distance you can walk from Tsukishima.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

聖路加の桜(Cherry blossoms at St.Luke's Garden)

聖路加の桜です。

聖路加タワーの隣、聖路加看護大学の前です。

青空が背景だと、桜も映えますね。


It's a cherry tree of St. Luke's garden.

It's in front of St.Luke's College Of Nursing, not in front of the St. Luke's tower.

If the blue sky is a background, a cherry tree seems to shine.





ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

さくら、桜(Cherry blossoms)

桜の花の写真が続いています。

日本では、桜が咲くと春を実感しますので。

私もですが、日本人は桜が好きですよね？


The contribution of the pictures of cherry blossoms continues.

Because spring is actually felt for cherry blossoms in Japan.

You think Japanese like cherry blossoms, don't you?
It's me, too.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

月島川の桜(Cherry blossoms at Tsukishima River)

隅田川と朝潮運河を結ぶ月島川の桜です。

川と名前が付いていますが、実際は運河ですね。

屋形船を背景にしてみました。


It's cherry blossom at "Tsukishima River" connecting "Sumida River" and "Asashio Canal".

It's named "River", but actually it's "Canal".

I took a picture made "Yakatabune" background.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

佃の桜(Cherry blossoms at Tsukuda)

赤い橋は、佃小橋です。

リバーシティ２１も住所は佃なのですが、元々の佃町内は趣が全く違います。

ここも人気の写真撮影スポットですね。


A red bridge is "Tsukuda Kohashi".

The address of River city 21 is also Tsukuda , but the Tsukuda town from old days is totally different in atmosphere.

Here is a popular photography spot.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

桜と水上バス(Cherry blossoms and Water-bus)

桜の季節は、水上バスが最も賑わう季節です。

隅田川沿いには、桜並木がたくさんありますからね。

水上バスからの桜見物も楽しそうです。


The season when the flower of cherry tree blooms is the season when a water bus is most crowded.

Because there are a lot of cherry trees along the Sumida River.

The sightseeing of the cherry blossoms from a water bus seems to be pleasant.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

リバーシティの桜(Cherry blossoms at River City 21)

東京では、先週末桜が満開になりました。

私も近所の桜を眺めてきました。

リバーシティ２１の高層マンションと桜です。


In Tokyo, cherry trees became in full blossom last weekend.

I looked at a cherry tree in neighborhood.

This is cherry trees with a high-rise apartment of river city 21.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!