ラベル レインボーブリッジ(Rainbow bridge) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル レインボーブリッジ(Rainbow bridge) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

10/10/2009

屋形船の時間("Yakatabune" time)



夜のお台場は、屋形船の時間です。

ここで停泊して、お食事をしています。

食事の後は、夜景を眺める最高の場所ですね。


Daiba at night is the time of "Yakatabune".

It anchors here, and passenger are having dinner.

It's the best place for looking at the night view after dinner.





ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

10/09/2009

曖昧な時間(Ambiguous time)



夜にはなりきれず、夕方とはいえない時間。

写真に撮ると一番美しい時間かもしれません。

屋形船がお台場に集ってきます。


It's the time earlier to call the night, but later to call the evening.

It may be most beautiful time for taking photo.

"Yakatabune" is gathering at Daiba.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

10/08/2009

日没後(After Sunset)



日が沈みました。

ここからの時間が楽しみですよね。

刻々と空が色を変えていきます。


The sun set.

The evening scene is pleasant after sunset.

The sky changes its color every moment.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

9/20/2009

「The World」入港("The World")



バハマ船籍の客船「The World」が、昨日晴海埠頭に入港しました。

レインボーブリッジの下を通過してきます。

歓迎の為、消防艇の放水も行われていました。


Passenger ship "The World", the Bahamian registry, entered port on Harumi Pier yesterday.

It's passing under the Rainbow Bridge.

Two fireboats squirted water for welcome to Tokyo.


>


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

9/17/2009

船から見たレインボーブリッジ3(The Rainbow Bridge from the sea)



船の上から見たレインボーブリッジです。

レインボーブリッジをくぐりました。

船からならではの景色かな(^^;


It's the Rainbow Bridge seen from the ship.

We passed under the Rainbow Bridge.

It may be the scenery seen only from a ship.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

9/16/2009

船から見たレインボーブリッジ2(The Rainbow Bridge from the sea)



船の上から見たレインボーブリッジです。

レインボーブリッジが近づいてきました。

台場側から晴海方面へ向かっています。


It's the Rainbow Bridge seen from the ship.

The ship was approaching Rainbow Bridge.

It was going to the Harumi side from the Daiba side.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

9/15/2009

船から見たレインボーブリッジ(The Rainbow Bridge from the sea)



船の上から見たレインボーブリッジです。

レインボーブリッジの向うは、晴海、月島方面。

普段と反対側から見る風景は新鮮です。


It's the Rainbow Bridge seen from the ship.

The other side over the Rainbow Bridge is Harumi, and Tsukishima area.

I usually see the Rainbow Bridge from the other side, so this scenery is so fresh.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

8/10/2009

東京湾大華火祭2(Tokyo HANABI Festival)



東京湾大華火祭です。

1万2千発の花火が打ち上げられました。

レインボーブリッジの上に打ち上げられます。


It's "Tokyo HANABI Festival".
"HANABI" is fireworks.

12,000 shots of fireworks were launched.

They were launched above Rainbow Bridge.




ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

7/20/2009

海の灯まつり(Paper Lantern Festival)



今日は、海の日です。

お台場で、海の灯まつりが行われています。

砂浜のキャンドルナイトですね。


Today is "Marine Day", a national holiday in Japan.

The paper lantern festival is performed at Daiba.

It's candle night in the beach.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

7/11/2009

GREEN TOKYO ガンダムプロジェクト(GREEN TOKYO Gundam project)




今日からお台場で、「GREEN TOKYO ガンダムプロジェクト」
が始まりました。

夜はライトアップされます。

なかなか派手で良いですね(^^;


"GREEN TOKYO Gundam project" has started at Daiba from today.

It's lit up at night.

A flashiness is quite fine.





ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

6/07/2009

夕暮れのレインボーブリッジ(Rainbow bridge at evening)



昨日載せた朝潮小橋から見た、レインボーブリッジです。

夕闇が迫ってきました。

この時間の夕景は好きですね。


It'S "Rainbow Bridge" seen from "Asashio Kohashi-bridge".

Night has come there right now.

I like the landscape at evening in this time.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

5/12/2009

「フォーレンダム」出港3(Departure of "Volendam")



「フォーレンダム」が離れていきます。

送迎デッキで見送っていた人も、一人また一人と帰ってしまいます。

夜に船を見送るのは、ちょっと物悲しくなってしまいました。


"Volendam" was leaving away.

The number of the people seeing the ship off at observation deck decrease gradually.

I have felt like being sentimental to see the ship off in the night.




ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

5/07/2009

夜の「フォーレンダム」2("Volendam" at Night)



晴海埠頭に停泊していた「フォーレンダム」です。

晴海客船ターミナルとレインボーブリッジと共に。

このブログではお馴染みの風景ですね(^^;


It's the "Volendam" at anchor in Harumi Pier.

I took a picture with Harumi passenger boat terminal and Rainbow Bridge.

This is the familiar landscape on this blog.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

4/25/2009

晴海埠頭の夜(Harumi Pier at Night)



晴海客船ターミナルの送迎デッキです。

この特徴のある照明、好きなんですよね。

背景はレインボーブリッジです。


It's an observation deck in Harumi passenger boat terminal.

I like this characteristic light.

The background scenery is the Rainbow Bridge.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!

4/21/2009

「コスタ クラシカ」入港("COSTA CLASSICA")



イタリア船籍の「コスタ クラシカ」が、先週の土曜日に晴海埠頭に入港しました。

大型のクルーズ客船です。総トン数は、52,926トン。

一度はこの様な豪華客船で、クルーズをしてみたいものです。


"COSTA CLASSICA" of the Italian registry entered port on Harumi Pier last Saturday.

It's a large cruise passenger ship, the gross tonnage is 52,926t.

I'd like to take a cruise by such luxury cruise ship sometime.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m

人気ブログランキングへ*Blog Ranking...Click,please!

にほんブログ村 写真ブログへ*Blog MURA...Click,please!