8/31/2009
日本橋2(Nihonbashi bridge)
日本橋です。
日本橋上から撮った写真です。
首都高で蓋をされています。
It's Nihonbashi.
The picture was taken on Nihonbashi bridge.
The Metropolitan Expressway covers perfectly.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/30/2009
秋バラ(The Rose in Autumn)
秋バラが咲いていました。
有名なバラ園等では無いので、ライトアップもありません。
周りの明りで、闇に浮かびあがっていました。
A rose bloomed in autumn.
Here isn't the famous rose gardens, so there is no lighting.
By the light around, the rose was surfaced in darkness.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/28/2009
日本橋(Nihonbashi bridge)
8/26/2009
夜の新大橋2(Shin-Ohashi bridge at night)
8/25/2009
夜の新大橋(Shin-Ohashi bridge at night)
新大橋の夜景です。
昨日の写真とほぼ同じ位置から撮ってみました。
ネオンがちょっと邪魔(^^;
It's the night view of "Shin-Ohashi bridge".
This picture was taken from the same position with yesterday's picture.
The neon signature is a little obstructive.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/24/2009
新大橋(Shin-Ohashi bridge)
8/23/2009
青い橋(Bridge in blue)
8/22/2009
屋形船とリバーシティの2("Yakatabune" with River city 21)
夜の屋形船です。
背景はリバーシティ21のマンション群と中央大橋。
永代橋からの撮影です。
It's a "Yakatabune" at night.
The scenery behind is apartments of River city 21 and Cyuou-Ohashi bridge.
I took this picture from "Eitai-bridge".
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/21/2009
冨岡八幡宮例祭4(Festival of "Tomioka Hachiman shrine")
門前仲町にある冨岡八幡宮のお祭りです。
水掛は消防ホースだけではありません。
もう、笑っちゃうしかありません(^^;
It's the festival of "Tomioka Hachiman shrine" in Monzennakacho.
"Mizukake" has done not only by the fire fighting hose.
I have no choice but to laugh.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/20/2009
冨岡八幡宮例祭3(Festival of "Tomioka Hachiman shrine")
門前仲町にある冨岡八幡宮のお祭りです。
このお祭りは、水掛祭りです。
消防ホースで豪快に水をかけられます。
It's the festival of "Tomioka Hachiman shrine" in Monzennakacho.
This festival is "Mizukake" festival.
A large quantity of water was showered by the fire fighting hose.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/19/2009
冨岡八幡宮例祭2(Festival of "Tomioka Hachiman shrine")
門前仲町にある冨岡八幡宮のお祭りです。
神輿の渡御を近くから。
担ぎ手の熱気が伝わりますか?
It's the festival of "Tomioka Hachiman shrine" in Monzennakacho.
I took these pictures near the portable shrine.
Do you feel the heat of people carring the portable shrine on their shoulder?
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/18/2009
冨岡八幡宮例祭(Festival of "Tomioka Hachiman shrine")
門前仲町にある冨岡八幡宮のお祭りです。
今年は陰祭りですが、宮神輿である二之宮の神輿が渡御しました。
金色の豪華な神輿です。
It's the festival of "Tomioka Hachiman shrine" in Monzennakacho.
This year was a minor festival, but "Ninomiya's Mikoshi", the portable shrine belongs to "Tomioka Hachiman shrine", paraded by carrying on shoulder.
It's a golden luxurious portable shrine.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/17/2009
夕日(The Sunset)
昨日の夕日です。
今年の夏は雲が多くて、なかなかきれいな夕日を見れません。
昨日も雲はありますが、面白い夕焼けになりました。
It's the yesterday's sunset.
This summer has many clouds and cannot see the clean sunset.
There were the clouds, but became the wonderful sunset yesterday.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/16/2009
築地本願寺の盆踊り3(Bon Dance Party at "Tsukiji Honganji")
築地本願寺の盆踊りです。
浴衣で踊っている方が多いですね。
周りでは銀座や日本橋にある有名店の屋台が並び、賑わっていました。
It's Bon Dance Party of "Tsukiji Honganji".
There were many dancing people wearing "Yukata".
Outside the dancing person, there were stand shops.
The stands were famous shops in Ginza and Nihonbashi, and very crowded.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/15/2009
築地本願寺の盆踊り2(Bon Dance Party at "Tsukiji Honganji")
築地本願寺の盆踊りです。
櫓と提灯、盆踊りの必需品(^^;
築地本願寺のライトアップと共に。
It's Bon Dance Party of "Tsukiji Honganji".
The tower with lantern is a necessity of the Bon Dance.
There was the tower in front of "Tsukiji Honganji lit up.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
8/14/2009
築地本願寺の盆踊り(Bon Dance Party at "Tsukiji Honganji")
築地本願寺の盆踊りです。
8月4日~7日まで行われていました。
入口に着く前から、威勢の良い太鼓の音が響いていました。
It's Bon Dance Party of "Tsukiji Honganji".
It was performed until August the 4-7th.
The energetic beat of the Japanese drum sounded before I arrived at the entrance.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
登録:
投稿 (Atom)