10/31/2009
ハロウィン(Halloween)
TDLの写真です。
今日は、ハロウィン。
TDLもハロウィンの飾り付けです。
It's the photo of T.D.L.
Today is Halloween.
T.D.L. is decoration of Halloween version.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/30/2009
シンデレラ城(Cinderella Castle)
TDLのシンデレラ城です。
TDLの園内は、別世界ですね。
ディズニーワールドで楽しんできました。
It's the Cinderella Castle in T.D.L.(Tokyo Disney Land).
T.D.L. is another world.
I enjoyed in Disney World.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/29/2009
雲のある夜景(The Cloud at night)
夜のリバーシティ21です。
夜の雲を写す為に、かなり明るく夜景を撮りました。
私の好みから言えば、ちょっと明るすぎる夜景ですが、雲が主役ですので(^^;
It's the River City 21 at evening.
The night view was taken quite brightly to be able to see the night cloud.
Cloud is the leading role, so I took this picture more brightly than my favorite night view.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/28/2009
窓付き雲(A Window in Cloud)
雲の写真です。
この雲、窓があるように見えませんか?
雲って面白いですね。
It's photo of cloud in the sky.
Do you seem there is a wind in this cloud?
The cloud is very interesting.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/27/2009
飛翔(Flapping Wings)
雲の写真です。
この雲、鳥が羽ばたいている様に見えませんか?
雲は色々な形に見えてきます。
It's photo of cloud in the sky.
Do you seem this cloud as if a bird is flapping the wings?
The cloud looks like various things.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/26/2009
流れる雲(Flowing Cloud)
空の写真です。
雲が徐々に消えていきました。
曇り空から青空になりました。
It's photo of the sky.
Cloud was disappearing slowly.
Just this time, it became blue sky from cloudy sky.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/25/2009
エコなレーシングカー(Ecological Racing Car)
エコなレーシングカー、「Bizzarrini P538 Eco Targa」です。
往年の名レーシングカーを現代にモディファイした車ですね。
しかも、ハイブリッド車です。
The ecological racing car, "Bizzarrini P538 Eco Targa".
It's the car modified former great racing car modernity.
Moreover it's a hybrid system car.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/24/2009
コンセプトカー(Concept car)
ジウジアーロデザインのコンセプトカー「Quaranta」
エンジンはハイブリッドですが、時速240km以上の性能です。
このご時勢、スポーツカーと言えども、エコは必要な様です。
It's "Quaranta", the concept car designed by Giorgetto Giugiaro.
The engine is hybrid system, but its maximum speed is over 240km/h.
Now, the ecology concept seems to be necessary for car, even if it's super sports car.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/23/2009
夜の永代橋(Eitai-bridge at night)
夜の永代橋です。
昨日のリバーシティの写真と同時に撮りました。
SSを遅くして撮ってみました。
It's the Eitai-bridge at night.
I took this photo and yesterday's photo at the same time.
I tried to take this photo by opening shutter for a few seconds.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/22/2009
夜のリバーシティ(River City 21 at night)
夜のリバーシティ21です。
完全に暗くなりました。
窓の灯り一つ一つにそれぞれの生活があるのですね。
It's the River City 21 at evening.
It became completely dark.
There is one life in each lights of the windows.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/21/2009
薄暮の永代橋(Eitai-bridge at evening)
薄暮の永代橋です。
昨日のリバーシティの写真と同時に撮りました。
こちら側はもう夜ですね(^^;
It's the Eitai-bridge at the evening.
I took this photo and yesterday's photo at the same time.
This side was already at night.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/20/2009
薄暮のリバーシティ(River City 21 at evening)
薄暮のリバーシティ21です。
夜景が一番きれいに撮れる時間ですね。
風景が変化していく時間でもあります。
It's the River City 21 at evening.
This time is the most beautiful for taking photo of night view.
The landscape is changing its color time by time.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
This blog participates in two blog ranking sites.
I'm happy if you will click lower two banners once a day each.
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/19/2009
夕暮れの永代橋(Eitai-bridge of the dusk)
夕暮れの永代橋です。
昨日のリバーシティの写真と同時に撮りました。
隅田川では、水上バスもよく見かけます。
It's the Eitai-bridge of the dusk.
I took this photo and yesterday's photo at the same time.
I often come across a water-bus at Sumida-river.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/18/2009
夕暮れのリバーシティ(River City 21 of the dusk)
夕暮れのリバーシティ21です。
このマンション群は、隅田川から見た風景を考えて計画された様な気がします。
ここから見るリバーシティは、いつ見てもかっこ良い景色です。
It's the River City 21 of the dusk.
I think this buildings was planned to consider the landscape seen from Sumida-river.
Whenever I see the River City 21 from here, it's the cool scenery.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
10/16/2009
光を浴びて(In the bright Sunshine)
10/15/2009
ビルと夕日(The Sunset in buildings)
東京の夕日です。
山や海に沈む夕日も良いですが、ビル群に沈む夕日もなかなかのものです。
東京らしい風景かもしれません。
It's the sunset in Tokyo.
The sunset which in mountain or in the sea is good, but the sunset in buildings is also good.
It may be the scenery only in Tokyo.
ブログランキングとブログ村に参加しています。
1日1回クリックしていただけると励みになりますm(_ _)m
*Blog Ranking...Click,please!
*Blog MURA...Click,please!
登録:
投稿 (Atom)