浅草雷門(Kaminari-mon Gate at night)

浅草の雷門です。

昼間は観光客で大変な賑いですが、夜は静かになりますね。

お店が閉まっちゃうので、ちょっとつまらないかも(^^;


It's "Kaminari-mon Gate" in Asakusa.

The daytime is very crowd by the tourists, but night becomes quiet.

Souvenir shops have closed, so it may be slightly boring.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

新交通ゆりかもめ(New Transit "YURIKAMOME")

東京臨海新交通「ゆりかもめ」です。
無人運転の運行です。

駅を出発するときは下り坂、駅に到着するときは上り坂になっていて、
エネルギー効率を高めています。

ご覧の様に軌道がウネウネしているので、面白いですね。


It's Tokyo seaside new transit "Yurikamome".
This vehicle is unmanned driving.

When arriving at the station, it's the uphill slope.
When leaving the station, it's the downhill slope.
This is to improve the energy efficiencies.

It's interesting scenery, the railway is up and down.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

首都高湾岸線(Metropolitan Expressway)

首都高速湾岸線の写真です。

場所は、有明ジャンクション付近。

ここから右に入ると、レインボーブリッジの上を通ります。


It's Metropolitan Expressway, Bay shore Route.

Here is near the Ariake junction.

This junction is connected to Rainbow Bridge.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

銀座の夜3(Ginza at evening)

銀座の顔はやはりこの建物でしょう。

銀座４丁目の交差点にある、和光ビルです。

銀座の写真には、外せない建物ですね。


This is the most famous building in Ginza.

It is "Wako Building".

For introduction of Ginza, a photograph of this building is always used.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

銀座の夜2(Ginza at night)

２００７年１２月の写真です。

銀座のデパートがこんなことになっていました。

ビル全体がバックですね。


This picture was taken in December, 2007.

It was the illuminations of the department store in Ginza.

The whole building became the bag.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

銀座の夜(Ginza at midnight)

ここは銀座、時間は午前０時すぎ。

ある高級ブランド店。

手作業で磨き上げられているのですね。


Here is Ginza at midnight.

Here is a high quality brand shop.

It's polished up by hands.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

豊洲から(From Toyosu)

豊洲から見た月島方面です。

右の大きいビルが豊洲のマンション。

運河の向こう側が月島・佃のマンション群です。


It's the Tsukishima area seen from Toyosu.

A right big building is an apartment of Toyosu.

The other side of the canal is an apartment group in Tsukishima and Tsukuda.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

福寿草(Pheasant's-eye)

福寿草です。

私が一番春を感じる花は、この花かもしれません。

いつの間にか、さり気なく咲いていますよね。


It's a pheasant's-eye.

When this flower blooms, I feel spring will come soon.

It blooms all too soon if I notice.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

ふきのとう(Butterbur sprout)

ふきのとうです。

近所でふきのとうを見つけるとは思いもしませんでした。

まだ寒いのですが、春を感じます。


It's a butterbur sprout.

I didn't think it was found in the neighborhood.

It is still cold, but feels spring.




ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

梅の花(Plum blossom)

梅の花が咲く季節ですね。

お寺でライトアップされていた枝垂れ梅の花です。

少しずつ春が近づいてきています。


It is the season when the plum blooms.

It is a droop plum in full blossom illuminated with light at temple.

Spring approaches little by little.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

海有りインボーブリッジ3(Rainbow Bridge from Daiba)

レインボーカラーのレインボーブリッジです。

昨年の１２月に行われていた特別ライトアップです。

ちょっと派手な色ですよね。


It is the Rainbow Bridge with rainbow color.

The special light up performed in December of last year.

It's the slightly gaudy color, isn't it?


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

海有りインボーブリッジ2(Rainbow Bridge from Daiba)

夕方のレインボーブリッジです。

お台場といえば、屋形船。

ここに停泊して、お食事をしています。


It is Rainbow Bridge in the evening.

In the evening at Daiba, you can always see the "Yakatabune".

In the boat, everyone is enjoying a dinner with the good scenery.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

海有りインボーブリッジ(Rainbow Bridge from Daiba)

海と共に写っているレインボーブリッジです。

昨日までの写真も、なかなか味があると思っています。

でも、海と一緒の写真の方がいいかな(^^;


It is the Rainbow Bridge with the sea.

I think the pictures until yesterday are also good.

But the picture with the sea is more better, isn't it?


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

海無しレインボーブリッジ３(Rainbow Bridge from Daiba)

海が写っていないレインボーブリッジの写真も、これで終わりにします。

お台場のホテルのロビーから撮りました。

やはり、海も写っている写真の方がいいかな…


It is the last picture of the Rainbow Bridge without the sea.


I took it from the hotel lobby in Daiba.

Rainbow Bridge was rainbow color, so it was taken in December of last year.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

海無しレインボーブリッジ２(Rainbow Bridge from Daiba)

海が写っていないレインボーブリッジの写真第二弾です。

この写真は、お気に入りです。

海無しレインボーブリッジ、もう１枚くらいあるかも(^^;


It is the 2nd picture of the Rainbow Bridge without the sea.

This picture is my favorite one.

It may be the picture of Rainbow Bridge from Daiba tomorrow.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

海無しレインボーブリッジ(Rainbow Bridge from Daiba)

海が写っていないレインボーブリッジの写真です。

レインボーブリッジの写真は、色々撮っていますが、
やはり海と共に撮っている写真が多いですね。

海が無くてもレインボーブリッジはいいですね(^^;


It is a picture of the Rainbow Bridge from Daiba.

I have taken pictures of Rainbow Bridge in various ways, but after all there are many pictures taking with the sea.

Even if there is not the sea in the picture, Rainbow Bridge is good.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!

東京タワー夕景(Tokyo Tower at Sunset)

日が沈んだ少し後の写真です。

空はまだ明るいのですが、東京タワーが浮かび上がります。

このクリスタルの様に見える東京タワーも好きですね。


It is just after time when the sun set.

Tokyo Tower come up to the still bright sky.

I like Tokyo Tower looking like crystal glass like this picture.


ブログランキングとブログ村に参加しています。
１日１回クリックしていただけると励みになりますｍ（_　_）ｍ

*Blog Ranking...Click,please!

*Blog MURA...Click,please!